Aller au contenu
RE2020 Expert 06 52 89 32 43 Dossier piscine
  1. Accueil
  2. Guides
  3. Piscine près d'un monument historique : l'accord de l'ABF

Piscine près d'un monument historique : faut-il l'accord de l'ABF ?

  • 100 % gratuit
  • Sans installation
  • Prêt pour la mairie

Abords d'un monument : ce qui change pour une piscine, même petite, le délai de deux mois, l'accord de l'architecte des Bâtiments de France et comment savoir si votre terrain est concerné.

L'essentiel

Oui, si votre terrain est dans les abords du monument. Une piscine jusqu'à 100 m², même de moins de 10 m², demande alors une déclaration préalable, et l'architecte des Bâtiments de France (ABF) doit donner son accord. Le délai passe d'un à deux mois. Sans réponse de sa part, son accord est réputé donné.

Rédigé par le bureau d'études thermiques RE2020 Expert, depuis 2016 · Mis à jour le 30 octobre 2026

Code de l'urbanisme (R421-11, R*423-23, R*423-24) et Code du patrimoine (L621-30, L632-2) lus sur Légifrance le 30 octobre 2026. Seule la mairie confirme si votre terrain est dans les abords.

Sommaire
  1. Mon terrain est-il dans les abords ?
  2. Ce qui change pour votre piscine
  3. Un dossier que l'ABF peut lire
  4. Si l'ABF refuse ou pose des conditions
  5. Ce que disent les textes
  6. Votre projet ne s'arrête pas à la piscine
  7. Questions fréquentes

Près d'un monument : ce qui change

Piscine près d'un monument : ce qui change dans les abordsPiscine près d'un monument historique. Bassin de 10 m² ou moins : rien à déclarer hors des abords, déclaration préalable dans les abords. Bassin de 10 à 100 m² : déclaration préalable, délai d'un mois hors des abords, deux mois dans les abords. Architecte des Bâtiments de France : pas consulté hors des abords ; dans les abords, son accord est requis, et son silence vaut accord. Abords : périmètre délimité, ou à défaut moins de 500 m et visible du monument.Bassin de 10 m² ou moinsHors des abordsRien à déclarerDans les abordsDéclaration préalableBassin de 10 à 100 m²Hors des abordsDéclaration préalable · 1 moisDans les abordsDéclaration préalable · 2 moisArchitecte des Bâtiments de FranceHors des abordsPas consultéDans les abordsSon accord est requis(silence = accord)Abords : le périmètre délimité autour dumonument ; à défaut, à moins de 500 m etvisible du monument ou en même temps que lui.Bassin sans abri ou abri de moins de 1,80 m.Plus de 100 m² ou abri plus haut : permisde construire, délai majoré d'un mois.Piscine près d'un monument : ce qui change dans les abordsPiscine près d'un monument historique. Bassin de 10 m² ou moins : rien à déclarer hors des abords, déclaration préalable dans les abords. Bassin de 10 à 100 m² : déclaration préalable, délai d'un mois hors des abords, deux mois dans les abords. Architecte des Bâtiments de France : pas consulté hors des abords ; dans les abords, son accord est requis, et son silence vaut accord. Abords : périmètre délimité, ou à défaut moins de 500 m et visible du monument.Hors des abordsDans les abords d'un monumentBassin de 10 m² ou moinsRien à déclarerDéclaration préalableBassin de 10 à 100 m²Déclaration préalabledélai : 1 moisDéclaration préalabledélai : 2 moisArchitecte des Bâtiments de FrancePas consultéSon accord est requis(silence = accord)Abords : le périmètre délimité autour du monument ; à défaut, à moins de 500 met visible du monument ou en même temps que lui. Bassin sans abri ou abri de moins de 1,80 m.Plus de 100 m² ou abri plus haut : permis de construire, délai majoré d'un mois dans les abords.
Application gratuite

Permis Piscine Express

Tapez l'adresse : le terrain se charge seul, la piscine se place avec ses distances aux limites, et vous téléchargez le dossier de déclaration préalable avec le Cerfa prérempli.

  • Taper l'adresse du terrain : la parcelle se charge seule, avec la longueur de chaque limite sur la photo aérienne de l'IGN
  • Connaître la zone du PLU du terrain, avec un lien vers la page de son règlement, et les servitudes repérées (abords d'un monument historique, site classé, plan de prévention des risques)
  • Placer la piscine (rectangulaire ou ronde) : elle se met seule à l'endroit le plus dégagé, et les distances aux limites et à la maison s'affichent en direct

Mon terrain est-il dans les abords ?

  • si un périmètre délimité des abords existe autour du monument : votre terrain est dedans ou non ;
  • sinon : il est à moins de 500 m du monument ET visible depuis lui, ou visible en même temps que lui.

La protection des abords est une servitude d'utilité publique : elle figure dans les annexes du plan local d'urbanisme.

Spécimen : Permis piscine express signale la servitude des abords quand elle figure dans les données publiques du Géoportail de l'urbanisme.
Spécimen : Permis piscine express signale la servitude des abords quand elle figure dans les données publiques du Géoportail de l'urbanisme.

La visibilité depuis le monument s'apprécie sur place, et toutes les servitudes ne sont pas encore numérisées : en cas de doute, la mairie confirme.

Atlas des patrimoines (carte des monuments)

Ce qui change pour votre piscine

Votre piscineHors des abordsDans les abords
Bassin de 10 m² ou moinsRien à déclarerDéclaration préalable
Bassin de 10 à 100 m², sans abri ou abri de moins de 1,80 mDéclaration préalable, délai d'un moisDéclaration préalable, délai de deux mois
Plus de 100 m², ou abri plus hautPermis de construirePermis de construire, délai majoré d'un mois
Architecte des Bâtiments de FrancePas consultéSon accord est requis

L'accord de l'ABF peut être assorti de prescriptions motivées. S'il ne répond pas dans le délai, son accord est réputé donné.

Un dossier que l'ABF peut lire

L'ABF regarde la conservation du monument et l'insertion du projet dans son environnement. Dans les abords, le dossier comprend aussi une insertion du projet (DPC6) et des photos de près et de loin (DPC7, DPC8). Rendez visibles :

  • l'emplacement du bassin et sa visibilité depuis la rue ;
  • les couleurs : revêtement du bassin, margelle, plage ;
  • l'abri, la clôture et le local technique s'il y en a.

Si l'ABF refuse ou pose des conditions

Le Code du patrimoine prévoit un recours du demandeur contre le refus d'autorisation (article L632-2, III), avec possibilité de passer par un médiateur. La décision indique les voies et délais de recours.

Ce que disent les textes

+Voir les textes de loi exacts

Code de l'urbanisme, article R421-11 (lu le 30 octobre 2026, en vigueur depuis le 16 novembre 2024) : dans les sites patrimoniaux remarquables, « dans les abords des monuments historiques » et dans les sites classés, sont soumises à déclaration préalable « Les piscines dont le bassin a une superficie inférieure ou égale à cent mètres carrés », dont la couverture a une hauteur au-dessus du sol inférieure à un mètre quatre-vingts.

Article R*423-23 : un mois pour les déclarations préalables. Article R*423-24 (en vigueur depuis le 17 avril 2026) : ce délai « est majoré d'un mois » lorsque le projet est situé dans un site patrimonial remarquable ou dans les abords des monuments historiques.

Code du patrimoine, article L621-30 : en l'absence de périmètre délimité, la protection au titre des abords s'applique à tout immeuble « visible du monument historique ou visible en même temps que lui et situé à moins de cinq cents mètres de celui-ci ». Article L632-2 : l'autorisation est « subordonnée à l'accord de l'architecte des Bâtiments de France » ; « En cas de silence de l'architecte des Bâtiments de France, cet accord est réputé donné. »

Textes officiels

Informations générales. Les textes officiels font foi.

À propos de cet article

Les informations de cette page sont générales et issues des sources officielles citées en bas de page ; elles ne constituent ni un avis juridique ni une étude. Chaque projet a ses particularités.

Textes et illustrations sont protégés par le Code de la propriété intellectuelle : toute reproduction sans autorisation est interdite. Un lien vers cette page est le bienvenu.

FAQ

Questions fréquentes

Faut-il l'accord de l'ABF pour une piscine ?
Oui si le terrain est dans les abords d'un monument historique : la déclaration préalable est subordonnée à l'accord de l'architecte des Bâtiments de France.
Une piscine de moins de 10 m² près d'un monument historique ?
Dans les abords, elle demande une déclaration préalable, alors qu'ailleurs elle est dispensée de formalité (Code de l'urbanisme, R421-11).
Quel délai pour une déclaration préalable de piscine dans les abords ?
Deux mois : le délai d'un mois est majoré d'un mois aux abords des monuments historiques (R*423-24).
Que se passe-t-il si l'ABF ne répond pas ?
Son accord est réputé donné à la fin du délai (Code du patrimoine, L632-2).
Comment savoir si mon terrain est dans les abords ?
Par le périmètre délimité s'il existe, sinon la règle des 500 m avec visibilité. L'appli et l'Atlas des patrimoines peuvent l'indiquer ; la mairie le confirme.
L'ABF peut-il imposer une couleur de bassin ?
Son accord peut être assorti de prescriptions motivées : elles peuvent porter sur l'aspect du projet, donc sur ses couleurs et matériaux.

Être rappelé par votre expert

Laissez votre numéro : votre expert vous rappelle du lundi au vendredi, de 9 h à 19 h. Gratuit et sans engagement.

Ou appelez maintenant : 06 52 89 32 43
Quand préférez-vous être rappelé ?
Votre numéro sert uniquement à vous rappeler.